Двое путешественников из Германии и Польши «позаимствовали» гондолу у ее хозяина, пока тот отлучился от своего транспортного средства, и отправились в романтический «круиз» по венецианским каналам. Далеко уплыть парочке не удалось — их задержали стражи порядка. Теперь горе-туристам грозит тюремный срок: им уже предъявлено обвинение за кражу и создание опасной ситуации на транспортной артерии города.
Разъяренный владелец гондолы подливает масла в огонь. Несмотря на то, что его транспортное средство не пострадало, он намерен обратиться в суд за компенсацией морального ущерба. Его поведение понять можно: цена даже самой дешевой гондолы сопоставима со стоимостью автомобиля премиум-сегмента.